Distinguer le suivi de l’évaluation